Мероприятие пройдет онлайн на платформе ZOOM. Ссылка для подключения будет отправлена на электронную почту всем зарегистрированным участникам за два часа до начала лекции. La conférence se tiendra en ligne sur la plateforme Zoom le 28 janvier 2021 à 17 h (heure de Moscou, GMT+3). Le lien vers la conférence sera envoyé aux participants enregistrés deux heures avant le commencement de la séance.
Ночь идей пройдет 28 января 2021 г. одновременно во Франции и во всем мире. Мероприятие, организованное с целью обмена мнениями и идеями, объединит специалистов, ученых и интернет-авторов. В 2021 г. в связи с эпидемией коронавируса и последовавшей изоляцией для обсуждения выбрана тематика Proches.
Для Ночи идей этого года ЦФРИ организует лекцию французского социолога Лорана Тевено, руководителя исследований в Высшей школе социальных исследований в Париже. Тема выступления – «Благодеяния и проступки ближнего. Социология, открытая для ближнего: опыт русского мира». Лекция пройдет на французском языке с синхронным переводом на русский.
________________________________
La Nuit des idées aura lieu le 28 janvier 2021 simultanément en France et à travers le monde. Dédiée au partage des idées et de la pensée, cette Nuit des idées 2021 réunira des spécialistes, chercheurs, écrivains sur certains sites, sur la thématique « Proches ». Ce thème a été choisi en résonance avec l’épidémie de coronavirus et le confinement qui en a découlé.
Cette année, le CEFR participe dans la Nuit des idées en organisant la conférence de Laurent Thévenot, sociologue français, directeur d’études honoraire à l’EHESS. Il interviendra sur « Bienfaits et méfaits du proche. Une sociologie ouverte au proche, bénéficiant de l’expérience du monde russe ». La présentation se tiendra en français avec traduction simultanée vers le russe.